翻译 PDF,版式不变
拖入 PDF。译文回到原文所在的位置,每一页的质检结果你都能看到。
接下来支持扫描版 PDF 和图片。
翻译 PDF 你会得到什么
版式不变,换一种语言
文字回填到页面原位:分栏、表格、图片和页码都留在原处。
每一页都质检
翻译完逐页打分。文字溢出、数字变了的页面会被标出来,你可以和原页左右对照检查。
还有阅读版
想在手机上读得舒服些?可以要一份单栏重排的阅读版 PDF,或逐段对照的双语版。
左右对照看效果
一段样例(按我们的解析器读出),旁边是译文。下方注明了原文出处。
This publication explains your rights as a taxpayer and the processes for examination, appeal, collection, and refunds. Also available in Spanish.
Esta publicación explica sus derechos como contribuyente y los procesos de auditoría, apelación, recaudación y reembolsos. También está disponible en español.
来源:IRS Publication 1, “Your Rights as a Taxpayer” (US Government, public domain)
三步完成,没有意外
拖进来
我们先数页数,开始前就告诉你要花多少积分。
并排核对
原文和译文并排放着,值得再看一眼的地方我们会标出来。
原格式下载
Word 还是 Word,字幕还是字幕,PDF 保留原版式。也可以下载阅读版或双语对照 PDF。
按你需要的样子交付
原格式
你上传的文件换成新语言,可以直接发布或转发。
阅读版 PDF
重新排版,标题和表格完整,手机上也好读。
双语对照 PDF
原文和译文逐段对照,适合学习或审校。
按页计费,单个文件不设最低消费。
“快速”档 1 积分 = 1 页,“均衡”每页 2 积分,“最佳”每页 5 积分。1 页指一页 PDF 或一张 PowerPoint 幻灯片,或 2,000 个字符的文本。
常见问题
能翻译扫描版 PDF 吗?
暂时还不行。没有可选中文字的页面会原样保留、不收费,我们也会告诉你是哪几页。扫描页支持正在开发中。
PDF 怎么计费?
按 PDF 中有文字的页数计费。开始前就能看到页数和所需积分,扫描页永远不收费。
译文放不进原来的位置怎么办?
我们会谨慎精简措辞,只做很小幅度的缩字。仍然放不下的地方会在那一页标出来,方便你在发出文件前检查。
我的文档安全吗?
免费版文件保留 7 天,Pro 保留 30 天,到期自动删除;你也可以随时手动删除。我们不会用你的文档训练 AI 模型,翻译模型只会收到需要翻译的文字,不会收到你的姓名或邮箱。
能先试一下吗?
可以。“先试译 3 页”只翻译文件开头几页,也只按这几页扣积分。之后再整份翻译时,这几页不会重复收费。